НЕМЕЦКИЙ B1

Präteritum и рассказ

Связно рассказывать о прошлом.

Правило и объяснение

Präteritum часто используется в письменном повествовании. Слабые глаголы: machte, machte-st, machten. Сильные формы надо учить: ging, kam, sah. Модальные глаголы в прошлом часто без умлаута: konnte, musste, durfte. Als вводит однократную ситуацию в прошлом; wenn — повторяющуюся. Сначала определите временную последовательность, затем форму глагола.

Примеры

Als ich ankam, wartete sie schon. — Когда я приехал, она уже ждала.
Früher musste ich früh aufstehen. — Раньше мне приходилось рано вставать.
Wenn ich frei hatte, las ich. — Когда бывал свободен, я читал.

Текст для чтения

Als ich zum ersten Mal allein verreiste, war ich sehr nervös. Am Bahnhof bemerkte ich, dass mein Zug ausfiel. Ich musste eine andere Verbindung suchen. Eine Reisende half mir und erklärte den Fahrplan. Schließlich kam ich zwei Stunden später an. Meine Freunde warteten bereits am Ausgang. Wir lachten über mein Abenteuer. Seitdem plane ich für Reisen mehr Zeit ein und prüfe die Verbindung noch einmal am Morgen.

Открыть урок с аудио ↗

Слова и выражения

НЕМЕЦКИЙ	ПЕРЕВОД
damals	тогда; в то время
plötzlich	вдруг
ankommen	прибывать
warten	ждать
die Erinnerung	воспоминание
früher	раньше
schließlich	в конце концов
erleben	переживать; испытывать

Проверь себя

Попробуй ответить самостоятельно, затем открой объяснение.

1. Als ich gestern ___, wartete er.

ankam / ankomme / angekommen

Ответ и объяснение

ankam

В контексте прошлого: ankam.

2. Ich ___ früher jeden Tag arbeiten.

musste / müsste / muss

Ответ и объяснение

musste

Реальное прошлое: musste; müsste — предположение.

3. ___ ich klein war, wohnte ich in Bonn.

Als / Wenn / Ob

Ответ и объяснение

Als

Один период прошлого: als.

4. Das Präteritum von gehen ist ___.

ging / gehte / gegangen

Ответ и объяснение

ging

Сильная форма ging.

5. Wie viel später kam die Person an? Скопируйте слова из текста.

Ответ и объяснение

zwei Stunden später

Найдите подтверждение в тексте: zwei Stunden später

6. Переведите на немецкий: тогда; в то время

Ответ и объяснение

damals

Запомните выражение целиком: damals

7. Переведите на немецкий: вдруг

Ответ и объяснение

plötzlich

Запомните выражение целиком: plötzlich

Пройти интерактивные упражнения →

Письменная практика

Напишите собственный текст (4–8 предложений) по теме «Präteritum и рассказ». Используйте минимум три слова из урока и его грамматическую конструкцию. Сверьте порядок слов, окончания и логику. Автоматической оценки свободного текста нет.

В учебном кабинете можно сохранить черновик. Автоматической оценки свободного текста нет.

Материалы перенесены из предоставленной программы RusDeutsch 2.0. Это самостоятельный учебный проект; завершение темы не подтверждает уровень CEFR. Источники и лицензии.