НЕМЕЦКИЙ B1

Цель, противопоставление и последствия

Связывать мысли в аргумент.

Правило и объяснение

Um ... zu + инфинитив обычно выражает цель при одном действующем лице. Damit подходит и при разных подлежащих. Obwohl вводит уступку и отправляет глагол в конец. Trotzdem и deshalb занимают позицию в главном предложении: Trotzdem komme ich. Nicht nur ... sondern auch соединяет два дополняющих элемента. Различайте причину и цель.

Примеры

Ich lerne, um die Prüfung zu bestehen. — Учусь, чтобы сдать экзамен.
Obwohl es regnet, gehen wir raus. — Несмотря на дождь, выходим.
Es regnet. Trotzdem gehen wir raus. — Дождь. Тем не менее выходим.

Текст для чтения

Viele Menschen möchten im Alltag umweltbewusster handeln. Ich fahre mit dem Rad, um kurze Autofahrten zu vermeiden. Obwohl der Weg manchmal anstrengend ist, fühle ich mich danach besser. Meine Kollegin nimmt den Bus, damit ihre Familie das Auto nutzen kann. Wir wissen, dass kleine Entscheidungen allein nicht alles verändern. Trotzdem halten wir sie für wichtig. Deshalb sprechen wir im Betrieb auch über größere Maßnahmen.

Открыть урок с аудио ↗

Слова и выражения

НЕМЕЦКИЙ	ПЕРЕВОД
das Ziel	цель
trotzdem	тем не менее
deshalb	поэтому
obwohl	хотя
damit	для того чтобы
sich bemühen	стараться
erreichen	достигать
die Folge	последствие

Проверь себя

Попробуй ответить самостоятельно, затем открой объяснение.

1. Ich lerne, ___ die Prüfung zu bestehen.

um / damit / weil

Ответ и объяснение

При общем подлежащем: um ... zu.

2. ___ es regnet, gehen wir raus.

Obwohl / Trotzdem / Deshalb

Ответ и объяснение

Obwohl

Нужен союз придаточного с уступкой.

3. Es regnet. Trotzdem ___ wir raus.

gehen / wir gehen / gegangen

Ответ и объяснение

gehen

Trotzdem занимает первую позицию, далее глагол.

4. Ich erkläre es, damit du es ___.

verstehst / verstehen / du verstehst

Ответ и объяснение

verstehst

В damit-придаточном глагол в конце.

5. Womit fährt die Person, um Autofahrten zu vermeiden? Три слова.

Ответ и объяснение

mit dem Rad

Найдите подтверждение в тексте: mit dem Rad

6. Переведите на немецкий: цель

Ответ и объяснение

das Ziel

Запомните выражение целиком: das Ziel

7. Переведите на немецкий: тем не менее

Ответ и объяснение

trotzdem

Запомните выражение целиком: trotzdem

Пройти интерактивные упражнения →

Письменная практика

Напишите собственный текст (4–8 предложений) по теме «Цель, противопоставление и последствия». Используйте минимум три слова из урока и его грамматическую конструкцию. Сверьте порядок слов, окончания и логику. Автоматической оценки свободного текста нет.

В учебном кабинете можно сохранить черновик. Автоматической оценки свободного текста нет.

Материалы перенесены из предоставленной программы RusDeutsch 2.0. Это самостоятельный учебный проект; завершение темы не подтверждает уровень CEFR. Источники и лицензии.